Zum Inhalt springen

E-Mails ins DMS: Mails mit Anhängen dem richtigen Vorgang zuordnen und nach Freigabe ablegen

Zusagen, Preisabsprachen, Reklamationen und Freigaben stehen oft nur in einer Mail. Goma-IT baut Abläufe, die Mails und ihre Anhänge dem passenden Kunden, Projekt oder Vorgang zuordnen und für die Ablage im DMS vorbereiten. Was tatsächlich abgelegt wird, bestimmt Ihr Team. Vor Ort sind wir in Vorarlberg, für Unternehmen in den anderen Bundesländern per Telefon und Videogespräch erreichbar.

Wo es heute hakt

Im DMS liegen Vertrag, Angebot und Rechnung. Der Schriftverkehr dazwischen, also die Mail, in der der Kunde einen Liefertermin verschoben hat, oder die Nachricht, mit der ein Lieferant einen Mangel anerkennt, steckt im Postfach einer einzelnen Person. Wer später nachvollziehen will, was vereinbart war, muss diese Person fragen oder deren Postfach durchsuchen lassen. Verlässt jemand das Unternehmen, ist der Verlauf oft schwer zu rekonstruieren.

Bei Sammelpostfächern wie info@, service@ oder bestellung@ ist das Problem ein anderes: Dort kommen viele Mails an, und jemand muss entscheiden, was davon ins DMS gehört, zu welchem Vorgang und mit welchem Schlagwort. Viele Betriebe ziehen Mails von Hand per Drag-and-drop in die Ablage, manche gar nicht. Beides führt dazu, dass der DMS-Bestand lückenhaft bleibt.

Was das in der Praxis heißt

Beispiele für mögliche Abläufe, keine Kundenfälle. Was bei Ihnen sinnvoll ist, klären wir im Erstgespräch.

  • Markieren statt kopieren

    Mitarbeiter versehen eine Mail in Outlook mit einer vereinbarten Kategorie, etwa „ins DMS“. Der Ablauf holt die markierten Mails ab, erkennt Kunde oder Projekt anhand von Absender, Betreff und Inhalt und legt einen Ablagevorschlag samt Anhängen in die Prüfliste. Die Mail bleibt im Postfach unverändert.

  • Sammelpostfach nach Vorgängen ordnen

    Eingänge in service@ werden gelesen, und der Ablauf schlägt vor, ob es sich um eine Reklamation, eine Anfrage oder eine Terminabstimmung handelt und zu welcher Kunden- oder Auftragsnummer sie gehört. Die zuständige Person bestätigt, danach wird die Mail mit diesen Angaben abgelegt.

  • Mailverlauf als ein Dokument

    Statt zwölf einzelner Nachrichten zu einem Thema kann der Ablauf den Verlauf zu einem PDF zusammenfassen, mit Datum, Absender und den Anhängen in der richtigen Reihenfolge. Die Originalnachrichten lassen sich je nach DMS zusätzlich im Mailformat ablegen.

  • Anhänge trennen und einzeln einordnen

    Eine Mail enthält Angebot, Datenblatt und Zeichnung in einem Rutsch. Der Ablauf erkennt die einzelnen Anhänge, schlägt für jeden Dokumenttyp und Indexwerte vor und verknüpft sie mit der Mail, aus der sie stammen.

  • Signaturen, Logos und Werbung aussortieren

    Kleine Bilddateien aus Mailsignaturen, Newsletter oder Lesebestätigungen werden erkannt und nicht als eigene Dokumente vorgeschlagen. So bleibt die Prüfliste kurz.

So läuft es ab

  1. Postfächer und Regeln klären

    Wir klären, welche Postfächer einbezogen werden, ob Mitarbeiter markieren oder ein Sammelpostfach gelesen wird, und woran ein Vorgang erkennbar ist, etwa an Kundennummer, Projektkürzel oder Absenderdomäne.

  2. Zugänge einrichten

    Für Microsoft 365 braucht der Ablauf eine von Ihrem Administrator zugelassene Anwendung mit eingeschränkten Rechten, bei anderen Mailservern einen eigenen Zugang. Ob und wie die Ablage im DMS gelingt, hängt von DMS, Version, Lizenz und freigegebenen Zugängen ab und wird im Einzelfall geprüft.

  3. Probelauf mit einer Gruppe

    Zuerst arbeitet eine kleine Gruppe oder ein einzelnes Sammelpostfach mit dem Ablauf. Jeder Vorschlag wird bestätigt oder korrigiert, damit sichtbar wird, wo die Zuordnung verlässlich ist.

  4. Ausweiten und betreuen

    Passt das Ergebnis, kommen weitere Postfächer oder Abteilungen dazu. Goma-IT betreibt den Ablauf und passt Regeln an, wenn neue Kunden, Projekte oder Kennzeichen dazukommen.

Was bewusst nicht dazugehört

  • Wir lesen keine persönlichen Postfächer flächendeckend aus. Einbezogen wird, was Mitarbeiter markieren oder was in einem vereinbarten Sammelpostfach eingeht.
  • Der Ablauf beantwortet keine Mails und leitet nichts an Kunden oder Lieferanten weiter. Antwortentwürfe sind möglich, verschickt wird nur nach Freigabe durch Ihr Team.
  • Ob eine Mail aufbewahrungspflichtig ist, beurteilt nicht der Ablauf. In Österreich sehen etwa § 132 BAO und § 212 UGB für Geschäftsbriefe und Belege in der Regel eine Aufbewahrung von sieben Jahren vor (nachzulesen im RIS); das ist ein allgemeiner Hinweis, im Einzelfall entscheiden Ihre Steuerberatung und Ihre Organisation.
  • Die Archivierung selbst, mit Aufbewahrungsfristen und Schutz vor Veränderung, übernimmt Ihr DMS.

Ihre Daten

Mails enthalten fast immer personenbezogene Daten. Der Ablauf läuft deshalb mit möglichst engen Rechten in n8n auf Servern, die Goma-IT bei Hostinger in der EU betreibt, und verarbeitet nur Mails aus den vereinbarten Postfächern oder mit der vereinbarten Markierung. Wird ein Sprachmodell für die Zuordnung genutzt, nennen wir es Ihnen vor dem Start. Werden Postfächer von Beschäftigten automatisiert ausgewertet, kann nach dem Arbeitsverfassungsgesetz (§§ 96 und 96a ArbVG) eine Betriebsvereinbarung oder Zustimmung nötig sein; das ist ein allgemeiner Hinweis, klären Sie das bitte mit Betriebsrat und Rechtsberatung.

Mehr zu Datenschutz und Hosting

Häufige Fragen

Reicht es nicht, alle Mails automatisch zu archivieren?

Eine vollständige Mailarchivierung ist ein eigenes Thema, das viele Mailsysteme oder Zusatzprodukte abdecken. Hier geht es um etwas anderes: geschäftlich wichtige Mails dem richtigen Vorgang im DMS zuzuordnen, damit sie neben Vertrag und Rechnung auffindbar sind.

Wie erkennt der Ablauf, zu welchem Projekt eine Mail gehört?

Über Hinweise, die Sie vorher festlegen, etwa eine Projektnummer im Betreff, die Absenderdomäne eines Kunden oder Begriffe im Text. Wo mehrere Vorgänge in Frage kommen, nennt der Vorschlag die Kandidaten, und Ihr Team wählt aus.

Bleiben die Mails im Postfach?

Ja. Der Ablauf liest und kopiert, er löscht oder verschiebt nichts im Postfach, außer Sie wünschen das ausdrücklich, etwa das Setzen einer Kategorie „abgelegt“.

Funktioniert das auch ohne Microsoft 365?

Grundsätzlich ja, wenn Ihr Mailserver einen Zugang für Programme bietet, etwa über IMAP. Welche Möglichkeiten bestehen, prüfen wir mit Ihrer IT.

Was ist mit verschlüsselten Mails?

Verschlüsselte Inhalte kann der Ablauf ohne passenden Schlüssel nicht lesen. Solche Mails werden als nicht lesbar markiert und bleiben bei Ihrem Team.

Passt das zu Ihrem Unternehmen?

Im Erstgespräch sehen wir uns Ihre Abläufe an und sagen ehrlich, ob sich dieser Baustein für Sie lohnt.

Jetzt starten

Lieber gleich reden? Rufen Sie an:
+43 699 17119818